Sur l'île verte, le roi Crouton le bien-aimé trouve une graine de cornichon qui tombe du ciel. Il refuse de la donner à la fée Gafatapoire, qui, furieuse, lui jette une malédiction. Le roi est condamné à transformer en cornichons tous les individus qu'il touche. Il commence alors une épopée dans le but de trouver un remède capable de soigner ses sujets.
L'arrivée d'un écrivain de livres pour enfants dans la classe de Zazie et Max est l'occasion d'un spectacle. Zazie sera hôtesse de l'air et Max, conducteur de tractopelle. Zazie n'est pas du tout d'accord avec cette distribution des rôles.
Gros-Lapin a un problème. Un problème gros comme lui. Un problème encombrant, qui le suit partout et l'empêche de penser à autre chose. Alors, il appelle l'Ecureuil...
Avant, Lucien avait une bande de copains, c'était même lui le chef ! Mais depuis que Khelifa est arrivée à l'école, tout a changé. Dans la cour de récré, Lucien n'a plus personne avec qui jouer. Voulez-vous savoir pourquoi ?
Max trouve Zazie très bizarre, aujourd'hui. D'abord, elle lui a parlé d'un mystérieux amoureux-pas-lui et d'une sombre histoire de déménagement. Max n'a d'ailleurs pas tout compris !
Et maintenant, la voilà qui regarde Karim avec insistance. Mais... Mais... L'amoureux de Zazie, c'est Max et personne d'autre! Il doit réagir et vite !
Pour Max, le monde était divisé entre les Avec-zizi et les Sans-zizi, et, bien sûr, les premiers dominaient les seconds. Mais, Zazie, la nouvelle de la classe, dessine très bien, joue au foot, sait monter aux arbres et gagne à chaque fois qu'elle se bat ! Aurait-elle un zizi, elle aussi ? Max profite d'un après-midi à la plage où Zazie et lui ont oublié leur maillot de bain pour en avoir le cœur net...