Il s'appelle Shivan et travaille comme éléphant sacré au temple du village, là-bas, en Inde, au bord de la rivière. Mammout, c'est le surnom affectueux que lui a donné Appsos, le petit garçon de son gardien. Mammout a un gros appétit. Un jour que le père d'Appsos est débordé, il confie à son fils le soin d'emmener l'éléphanteau prendre son bain. Mais bientôt, la mousson arrive, la rivière déborde, c'est le déluge ! Ensemble, Mammout et Appsos n'ont peur de rien. Ils vont même aider d'autres animaux, et être bien récompensés !
Après Oiseau (dans Elmer joue à cache-cache), c'est maintenant au tour d'Elmer de se cacher. Trouver un éléphant bariolé devrait être facile, mais Oiseau va se rendre compte que le monde est plein de choses multicolores...